Даже во времена оны, когда на домашних компьютерах была повсеместно поставлена DOS, проблема создания и отображения текстов на разных языках была более чем актуальна. От отсутствия такой возможности в меньшей степени страдали жители англоязычных стран. Недаром их правительства прикладывали такие усилия, чтобы в буквальном смысле пропихнуть английский в качестве языка международного общения.

Доходы одних только США от этого статуса исчисляются величиной в несколько миллиардов долларов ежегодно. Печальная история взлета и падения эсперанто – еще одно яркое подтверждение желания англоязычных прокатиться в рай на чужом загривке. Но, мы увлеклись. Нас ведь интересует, как поменять раскладку клавиатуры на ОС Виндовс 7?

Были ли раскладки на старых бытовых компьютерах? Откуда вообще взялось это понятие? На моделях с 8-битной архитектурой такого понятия не было. Русский на них программировался специальным образом. В особую область ПЗУ можно было записать дополнительный набор символов и в дальнейшем пользоваться им для работы и игр.

Первые раскладки появились в MS-DOS, однако они отличались от раскладок в современном понимании этого термина. Имелась так называемая расширенная таблица ASCII, включающая помимо английских букв и специальных знаков, еще и русские (так называемая 866 страница).

Для ее инсталляции DOS настраивалась специальным образом – вносились изменения в конфигурационные файлы и устанавливались драйвера поддержки. Альтернативой этому служила установка более дружелюбного и продвинутого драйвера KeyRus (или его аналога) – детища ныне покойного, тогда еще молодого, программиста из Донецка Д. Гуртяка (http://www.softpanorama.org/People/Gurtyak/index.shtml).

Его программа-драйвер просто прописывалась в autoexec.bat. И только с приходом в наш дом Windows мы получили полноценные раскладки – то есть возможность иметь в своей системе множество языков и переключаться между ними при помощи клавиатуры. Windows 7 использует именно эту технологию.

Меняем раскладку в «Окнах»

Изменить раскладку клавиатуры в Windows 7 можно следующим образом:

Вот, пожалуй, и все что следует знать рядовому пользователю Windows 7 о том, как изменить раскладку. Как выяснилось, ничего сложного в этой процедуре нет. Иногда установленные таким образом языки неожиданно пропадают – проверьте систему – это может быть результат работы вируса.

Инструкция

Для перехода между заданными системными языками ввода нажмите клавишу «Alt» на экранной клавиатуре левой кнопкой мыши (или другим указывающим устройством) один раз, а затем кнопку «Shift» левой кнопкой мыши дважды. Также можно нажать сначала клавишу «Shift», а затем дважды клавишу «Alt».

Выбрать язык ввода можно, щелкнув по кнопке «EN» (или «RU»), расположенной в правой части панели задач, левой кнопкой мыши один раз и выбрав в открывшемся списке нужный язык.

При наличии подключенной компьютерной клавиатуры сменить языковую раскладку можно также, нажав на ней сочетание клавиш «Alt + Shift» (иногда «Ctrl + Shift»).

Обратите внимание

Если язык ввода на экранной клавиатуре не меняется, значит, текстовый курсор не стоит в поле ввода, или не запущено приложение для ввода текста. Для исправления этой ошибки наведите курсор мыши на поле для ввода текста в каком-либо окне или в программе и щелкните по нему один раз левой кнопкой мыши, чтобы в поле ввода отображался текстовый курсор.

При наличии включенной функции распознавания речи пользователь может задать голосовую команду перехода между системными языками ввода.

В операционных системах Windows XP (и в более новых) пользователь может сменить сочетания клавиш для переключения между языками ввода или включения одного из них. Для этого откройте меню «Пуск» и в списке справа выберите строку «Панель управления». В открывшемся окне найдите и нажмите строку «Язык и региональные стандарты». В появившемся диалоговом окне активируйте вкладку «Языки и клавиатуры», а в ней нажмите кнопку «Изменить клавиатуру...». Откроется окно «Языки и службы текстового ввода», в котором откройте вкладку «Переключение клавиатуры». В области «Сочетания клавиш для языков ввода» выделите строку «Переключить язык ввода». В нижней части диалогового окна нажмите кнопку «Сменить сочетание клавиш...» и выберите нужный вариант из списка предложенных. Нажмите кнопку «Ok» и закройте все окна настроек параметров клавиатуры и языка ввода. Новое сочетание клавиш для переключения языков ввода вступит в силу без перезагрузки операционной системы.

Приложение «Экранная клавиатура» может не работать в некоторых неунифицированных программах.

Раскладка – состояние клавиатуры, настроенное на ввод текста на определенном языке. В компьютерах русскоязычных пользователей, как правило, используется два типа раскладки – английская и русская. В зависимости от удобства и уровня пользователя для смены языка ввода используются несколько способов.

Инструкция

В новом контекстном меню «Язык и службы текстового ввода» откройте вкладку «Переключение клавиатуры». В поле «Сочетание клавиш…» найдите и выделите строку «Переключить язык ввода». Нажмите ниже кнопку «Изменить сочетание» и выберите из предложенных вариантов наиболее удобный. Для сохранения настроек нажмите кнопку “OK”. Перед выходом из каждого меню сохраните настройки.

Видео по теме

Источники:

  • как сменить клавиатуру

Вы привезли ноутбук из Англии (Франции, Швеции). Естественно, что установленная на нем операционная система общается с вами на языке той страны, где вы приобрели ноутбук. А вам хотелось бы, чтобы все меню, надписи на кнопках и т. д. были на русском. Для этого в Windows 7 и поздних версиях Windows XP имеется поддержка MUI (Multilingual User Interface - многоязычный интерфейс пользователя).

Инструкция

Для примера будем считать, что на установлена система с английским языком. Если интерфейс не , то действуйте по тому же алгоритму, что описан ниже. Названия пунктов в последовательности будут другие, на соответствующем языке . Но вы можете перевести приведенные далее русские команды на язык вашего компьютера и искать кнопки с похожими .

Вопросов касательно языка ввода и раскладки клавиатуры в операционной системе Windows, накопилось довольно много. Чтобы отдельно не отвечать на каждый из них, мы решили подготовить подробное руководство по этой теме .

Терминология

Раскладка клавиатуры - соответствие символов выбранного языка и специальных знаков, клавишам на устройстве ввода (клавиатура). Таким образом, если в данный момент времени у вас используется латинская раскладка, то при нажатии на клавиши вы будете набирать текст на английском языке, или спец символы, назначенные для этой клавиши при выбранной раскладке.

Теперь у нас появляется понятие языка ввода.

Язык ввода - термин используемый в компьютерных технологиях, который указывает на то, какой режим ввода символов выбран в текущий момент. Чтобы было легче понять - в операционной системе могут быть установлено несколько языковых пакетов. Язык ввода показывает, какой из них активен в данный момент. И разумеется, какие буквы будут появляться на экране, при наборе с клавиатуры.

Внешний вид и группы клавиш

Вот стандартный вариант русско-английской раскладки.

Символы, которые будут отображаться на экране при нажатии на соответствующую клавишу, будут зависеть от того, какой язык ввода или раскладка активны в данный момент.

Все клавиши принято разделять на следующие группы:

  • F1-F12 - функциональная группа клавиш. Используются для основных команд - сохранить, обновить, вызвать справку и тд.
  • A-Z, А-Я, 0-10 - алфавитно-цифровая группа
  • Клавиши управления курсором
  • Дополнительная цифровая панель (если таковая присутствует)
  • Ctrl, Alt, Shift и др. - клавиши модификаторы. Используются в сочетании клавиш, для вызова определенных команд и функций
  • Esc, print-scr и др. - специализированные клавиши

Расположение алфавитных клавиш остается практически неизменных. А вот все прочие группы могут быть расположены по-разному. Вот несколько фото раскладок клавиатуры.

Настройка языка ввода по умолчанию

Для того, чтобы настроить язык ввода, который бы использовался в качестве основного в операционной системе, проделайте следующие шаги (на примере Windows 7).

Перейдите по следующему пути - "Пуск -> Панель управления - > Язык и региональные стандарты ".

В открывшемся окне нам нужна вкладка "Языки и клавиатуры ". Здесь нажимаем кнопку " ".

Здесь в выпадающем меню мы выбираем язык, который хотим назначить по умолчанию.

Добавления языка в систему

Для полноты картины, мы должны научиться добавлять и язык интерфейса. Вот как это делается.

Возвращаемся во вкладку "Языки и клавиатуры ", и щелкаем кнопку "Установить или удалить язык ".

В появившемся окне щелкаем по строчке "".

Для вас есть два варианта: получить языковой пакет с помощью центра обновления Windows, или установить их вручную. Мы рассмотрим второй вариант.

Для начала, нам нужно скачать языковой пакет вот отсюда:

Http://windows.microsoft.com/ru-ru/windows/language-packs#lptabs=win7

Для примера мы скачали азербайджанский языковой пакет, и хотим чтобы у нас появилась соответствующая раскладка клавиатуры.

Теперь возвращаемся к мастеру добавления языка, и щелкаем кнопку "Обзор компьютера или сети ".

Здесь мы щелкаем кнопку "Обзор ", и находим нужный файл на жестком диске.

Добавление раскладки клавиатуры (языка ввода)

Давайте попробуем добавить еще один язык ввода. После этого, мы сможем менять раскладку клавиатуры, и выбирать его в качестве языка для ввода.

Возвращаемся в окно настройки языковых параметров, на вкладку "Языки и клавиатуры ". Нажимаем кнопку "", и щелкаем "Добавить ".

Здесь мы выбираем нужный вариант из списка. Давайте для примера возьмем азербайджанскую раскладку клавиатуры.

Переключение раскладки клавиатуры

Давайте сразу обговорим важный момент.

Понятия смены языка ввода и раскладки клавиатуры, по сути означают один и тот же процесс - выбор языка, который будет активен при наборе букв и символов с клавиатуры. Поэтому говоря об этих двух процессах, мы будем подразумевать одно и тоже.

Итак, каким образом происходит смена раскладки клавиатуры?

Чаще всего, в операционной системе по умолчанию используется два сочетания горячих клавиш.

  • Ctrl+Shift
  • Alt+Shift

Нужно пробовать на каждом отдельном компьютере. В 99% случаев нажатие одного из этих сочетаний клавиш, позволит вам переключить язык ввода.

При желании вы можете изменить управляющие кнопки.

Смена горячих клавиш используемых для переключения между языками ввода

Возвращаемся в окно настройки языковых параметров. Теперь нас интересует вкладка "Переключение клавиатуры ". Здесь щелкаем кнопку "Сменить сочетание клавиш ".

Здесь выбираем нужное сочетание горячих клавиш, и нажимаем "Ок ", затем "Применить

После этого можно переключать раскладку в Windows, с использованием назначенного сочетания горячих клавиш.

Программа для переключения раскладки клавиатуры

Всем известная программа Punto Switcher является на данный момент самым популярным программным переключателем клавиатуры. Она позволяет в автоматическом режиме переключить язык, и исправляет ошибки пользователя, если тот начала набирать текст не в той раскладке клавиатуры.

Http://punto.yandex.ru/

В ближайшее время мы опубликуем подробный обзор функций этой программы.

Настройка языковой панели

Языковая панель используется для визуального отображения текущего языка ввода. С ее помощью вы можете изменить раскладку без нажатия горячих клавиш - просто выберите указателем мыши нужный вариант. Вот как это можно сделать.

Найдите в панели задач языковую панель. Щелкните на нее курсором мыши, и выберите нужный вариант.

Что делать, если пропала языковая панель

Иногда случается и такая неприятность. Но это легко исправить.

Возвращаемся к окну языковых настроек, и переходим на вкладку "Языковая панель ". Нам нужно убедиться, что выбран пункт "Закреплена в панели задач ".

Если это не так, то установите этот пункт, а затем примените изменения. Языковая панель должна появиться в панели задач, или на рабочем столе.

Видео к статье :

Заключение

Теперь вы знаете всю информацию, касательно языка ввода в Windows, и смены раскладок клавиатуры. Используйте эту информацию, для тонкой настройки операционной системы на свой вкус. Если у вас возникнут вопросы, смело задавайте их в комментариях.

Если вы хотите узнать, прочитайте наше руководство.

Зачем искать информацию на других сайтах, если все собрано у нас?

Если ваш родной язык не английский, то при работе с компьютером вам придется регулярно менять раскладку клавиатуры с родного языка на английский и обратно. В этой статье мы расскажем о том, как поменять раскладку в операционной системе Windows 10, а также как настроить изменение раскладки таким образом, чтобы это было максимально удобно.

По умолчанию, для того чтобы поменять раскладку клавиатуры в Windows 10 используется две комбинации клавиш. Это комбинации клавиш:

  • Alt-Shift;
  • Windows-пробел.

Если вы не меняли никаких настроек, то вы можете менять раскладку клавиатуры с помощью любой из этих двух комбинаций клавиш. Если же в прошлом настройки менялись, то скорее всего, у вас будет работать только комбинация Windows + пробел, поскольку вторая комбинация клавиш была изменена. Кроме этого вы всегда можете переключать раскладку клавиатуры при помощи мышки. Для этого нужно кликнуть левой кнопкой мышки по иконке языка в правом нижнем углу экрана и в появившемся меню выбрать ту раскладку, которая вам нужна.

Изменение настроек раскладки клавиатуры

Если описанные выше комбинации клавиш вас не устраивают либо вы хотите изменить список языков, доступных для набора текста, то вы можете изменить настройки через «Панель управления». Для этого сначала откройте меню «Пуск» и введите в поисковый запрос « ». После этого откройте найденное классическое приложение.

После открытия «Панели управления», вам нужно перейти в раздел настроек «Изменение способа ввода».

Таким образом вы попадете в окно со списком доступных языков для ввода с клавиатуры.

Для того чтобы добавить в список дополнительный язык нажмите на кнопку «Добавить язык» и выберите нужный язык из появившегося списка.

Для того чтобы удалить один из языков, выделите его мышкой и нажмите на кнопку «Удалить».

Также вы можете менять порядок языков в списке. Для этого нужно выделить язык и нажать на кнопку «Вверх» или «Вниз».

Для того чтобы изменить комбинацию клавиш, с помощью которой вы меняете раскладку клавиатуры, вам нужно перейти в подраздел «Дополнительные параметры». Ссылка на этот подраздел находится слева от списка языков.

После этого перед вами появится большой список дополнительных параметров. Здесь нужно нажать на ссылку «Изменить сочетания клавиш языковой панели».

В результате появится небольшое окно, в котором можно выбрать комбинацию клавиш для смены раскладки клавиатуры в Windows 10.

Выберите нужную комбинацию клавиш и закройте все окна нажатием на кнопку «Ok» для того чтобы сохранить настройки.

Windows 8 является относительно новой операционной системой, из-за чего у пользователей возникают различные вопросы. Это связано с тем, что новая ОС имеет отличия от предыдущих версий. Один из них — это, как изменить раскладку клавиатуры на Windows 8.

Дело в том, что восьмерка имеет другой интерфейс, хотя при этом службы остались такими же, как и в семерке. Это говорит о том, что все сервисы остались прежними, изменился только процесс их запуска. Итак, как сменить раскладку клавиатуры в Windows 8? Все очень просто.

Смена раскладки клавиатуры на восьмерке

В первую очередь следует сказать, что говоря о раскладке, стоит понимать язык ввода. Другими словами – это выбор языка текста, который вы будете вводить в документах, играх, чатах, интернете и так далее. Это говорит о том, что для его смены в системе должно быть установлено, как минимум, два диалекта. Но для разных целей может потребоваться и больше, к примеру, английский, русский и украинский. Кроме этого, в разных ситуациях могут требоваться и другие варианты такие как, французский, немецкий и многие другие.

Поэтому прежде чем переходить к методам его смены, давайте рассмотрим, как установить новый. Как это сделать? Здесь нет ничего сложного.

Как изменить раскладку клавиатуры на Windows 8: Видео

Как установить язык для раскладки клавиатуры

Чтобы установить дополнительные методы ввода следует нажать на значок раскладки в трее, который отображает выбранный на данный момент вариант. При нажатии на него появляется окно, в котором необходимо выбрать пункт «Настройки языка». После этого появится меню с уже установленными на ПК раскладками. Над ними имеется кнопка «Добавить язык».

Нажимаем на нее. В появившемся окне остается только указать раскладку, которую требуется добавить. Нажимаем «Добавить». Теперь мы попадаем в меню, в котором можно установить вариант диалекта. Дело в том, что во многих странах один и тот же язык может иметь некоторые отличия и особенности. Разработчики операционной системы предусмотрели это, предоставив пользователям выбрать тот диалект, который необходим.

Далее, нажимаете кнопку «Добавить». Все, теперь установленный диалект отображается среди остальных. В меню настроек его можно и удалить. Выбираем тот вариант, который необходимо убрать, после чего немного выше загорится пункт «Удалить». Теперь вы свободно можете устанавливать и удалять различные диалекты. Переходим к главному вопросу этой статьи, как изменить раскладку клавиатуры в Windows 8.

Как изменить язык в Windows 8: Видео

Смена метода ввода

Итак, как уже говорилось выше, метод ввода отображается в трее (нижний правый угол рабочего стола). При нажатии на это значок отображаются все установленные на компьютере языки для ввода текста. Чтобы их переключать просто нажмите на значок в трее и в появившемся окне выберите требуемый.

Стоит отметить, что при наборе текста, в тех случаях, когда вам требуется постоянно менять метод ввода, очень неудобно каждый раз кликать мышкой. Для таких ситуация разработчики предусмотрели специальную комбинацию клавиш. Как правило, по умолчанию это комбинация Shift+Alt. То есть вам нужно просто одновременно нажать две эти кнопки.

Ее можно изменить. Если вам неудобно нажимать Shift_Alt, то можно выставить, к примеру, Shift+Ctrl, или другие клавиши. Для этого возвращаемся в меню настроек и выбираем «Дополнительные параметры». В открывшемся окне нужно найти пункт «Изменить сочетание клавиш». В появившемся окне нужно нажать «Сменить сочетание клавиш». После этого вам будет предложено множество вариантов на ваш вкус. Выбираете любой из них и нажимаете «Ок».